<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-932X</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Result. Social Studies and Humanities</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-932X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-932X-2020-6-2-0-3</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2098</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Literary work of&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Belgorodian &amp;bdquo;Grandad Rus Alexander&amp;rdquo; in emigration in Serbia&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Literary work of&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Belgorodian &amp;bdquo;Grandad Rus Alexander&amp;rdquo; in emigration in Serbia&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ilic</surname><given-names>Velimir</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Ilic</surname><given-names>Velimir</given-names></name></name-alternatives><email>velimir.ilic@filfak.ni.ac.rs</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Blagojevich</surname><given-names>Nenad G.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Blagojevich</surname><given-names>Nenad G.</given-names></name></name-alternatives><email>nenad.blagojevic@filfak.ni.ac.rs</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2020</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/humanities/2020/2/Т.6_2_2020-3.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>One of the most prominent cultural figures among Russian emigrants of the first half of the 20th century living in Ni&amp;scaron; was Alexander Petrovich Kurchaninov &amp;ndash; Russian Grandad Alexander (Grandpa Rus) as he called himself. As a working assistant to the librarian of the National Library of Ni&amp;scaron; in the period between the two world wars, Grandpa Rus made a significant contribution to the cultural life of the second-largest Serbian city. His memories and testimonies of mutual assistance of the Serbian and Russian people in the period of the most difficult trials in the late 19th and the beginning of the 20th century remain extremely important even today, and represent a valuable source for the study of Russian-Serbian cultural, political, military and other relations. Therefore, with this article we would like to draw attention to the already forgotten literary works of Alexander Petrovich Kurchaninov, which may be useful for further research. Of particular interest is the fact that Kurchaninov creates his works relatively far from the traditional centers of Russian emigres, such as Belgrade, Prague, Berlin, or Paris, but his works are not less important because of this. Special actuality in the field of research of Russian emigre legacy in Serbia represents the very local character of his creativity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the most prominent cultural figures among Russian emigrants of the first half of the 20th century living in Ni&amp;scaron; was Alexander Petrovich Kurchaninov &amp;ndash; Russian Grandad Alexander (Grandpa Rus) as he called himself. As a working assistant to the librarian of the National Library of Ni&amp;scaron; in the period between the two world wars, Grandpa Rus made a significant contribution to the cultural life of the second-largest Serbian city. His memories and testimonies of mutual assistance of the Serbian and Russian people in the period of the most difficult trials in the late 19th and the beginning of the 20th century remain extremely important even today, and represent a valuable source for the study of Russian-Serbian cultural, political, military and other relations. Therefore, with this article we would like to draw attention to the already forgotten literary works of Alexander Petrovich Kurchaninov, which may be useful for further research. Of particular interest is the fact that Kurchaninov creates his works relatively far from the traditional centers of Russian emigres, such as Belgrade, Prague, Berlin, or Paris, but his works are not less important because of this. Special actuality in the field of research of Russian emigre legacy in Serbia represents the very local character of his creativity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Russian emigration</kwd><kwd>Niš</kwd><kwd>publishing</kwd><kwd>Alexander Petrovich Kurchaninov</kwd><kwd>ecclesiastical book publishing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian emigration</kwd><kwd>Niš</kwd><kwd>publishing</kwd><kwd>Alexander Petrovich Kurchaninov</kwd><kwd>ecclesiastical book publishing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Andreevich,&amp;nbsp;S. (2000), Prosveta &amp;ndash; Nis 1925-2000: Kultura shtampe &amp;ndash; pouzdan vidik proshlog, sadashnyeg i buducheg [The culture of the Press &amp;ndash; reliable source of past, present and future], Nis, Serbia (In Serb.).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Ilich,&amp;nbsp;V., Blagoevich,&amp;nbsp;N. (2019), &amp;ldquo;Contribution of Russian emigration to the printing house &amp;lsquo;Saint Tsar Constantine&amp;rsquo; in Nis (Kingdom of Yugoslavia)&amp;rdquo;, Multilingualism in the area of linguistics, 11, Izhevsk, Russia, 22-29 (In Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Kurchaninov,&amp;nbsp;A.&amp;nbsp;P. (1936), Kniga o bratstvu srpskog, ruskog i crnogorskog naroda [The book on brotherhood of Serbian, Russian and Montenegrin folk], ecclesiastical printing house &amp;bdquo;Holy Emperor Konstantine&amp;ldquo;, Nis, Serbia (In Serb.).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Kurchaninov,&amp;nbsp;A.&amp;nbsp;P. (1933), Prichanya Deda Rusa [Stories by Grandad Rus], ecclesiastical printing house &amp;ldquo;Holy Emperor Konstantine printing house&amp;rdquo;, Nis, Serbia (In Serb.).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Lovrich,&amp;nbsp;B. (1927), Istoriya Nisha [The history of Nis], ecclesiastical printing house &amp;bdquo;Holy emperor Konstantine&amp;ldquo;, Nis, Serbia (In Serb.).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>