<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-932X</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Result. Social Studies and Humanities</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-932X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-932X-2021-7-4-0-7</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2564</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;The main ideas of reading the Church history of Southwestern Russia in the Ukrainian Diaspora in the second half of the 1980s. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;The main ideas of reading the Church history of Southwestern Russia in the Ukrainian Diaspora in the second half of the 1980s. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Savchuk</surname><given-names>Ruslan A.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Savchuk</surname><given-names>Ruslan A.</given-names></name></name-alternatives><email>russ_sav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Publishing Council of the Russian Orthodox Church</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/humanities/2021/4/4-21-7.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>The subject of this study is the views of historians from the Ukrainian diaspora on the church history of Southwestern Russia, which were reflected in the materials of the Scientific Congress of the Millennium of the Baptism of Russia-Ukraine (Munich, April-May 1988). The materials of the Congress became a kind of result of the development of the church historiography of the diaspora and were of great importance for the formation of the worldview of scientists in Ukraine in the conditions of the fall of the ideological barrier and the formation of an independent state. With the help of historical-typological and ideographic methods, the main ideas of historians of the Ukrainian diaspora concerning the issues of understanding the role and place of the Church in the past and present of the region are highlighted. The undertaken analysis allows us to identify the ideological foundations of various trends in modern Ukrainian historiography concerning church history. Attempts to substantiate a separate historical line of the church of the South-West and to contrast it with the Christian tradition of Northern Russia are considered. The author traces the desire of historians of the diaspora to find the historical roots of &amp;ldquo;Kievan Christianity&amp;rdquo; in the epochs preceding the baptism of Russia by Prince Vladimir Equal to the Apostles. The author substantiates the conclusions that historians from the diaspora resorted to a free interpretation of historical facts in order to substantiate the initially given idea.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject of this study is the views of historians from the Ukrainian diaspora on the church history of Southwestern Russia, which were reflected in the materials of the Scientific Congress of the Millennium of the Baptism of Russia-Ukraine (Munich, April-May 1988). The materials of the Congress became a kind of result of the development of the church historiography of the diaspora and were of great importance for the formation of the worldview of scientists in Ukraine in the conditions of the fall of the ideological barrier and the formation of an independent state. With the help of historical-typological and ideographic methods, the main ideas of historians of the Ukrainian diaspora concerning the issues of understanding the role and place of the Church in the past and present of the region are highlighted. The undertaken analysis allows us to identify the ideological foundations of various trends in modern Ukrainian historiography concerning church history. Attempts to substantiate a separate historical line of the church of the South-West and to contrast it with the Christian tradition of Northern Russia are considered. The author traces the desire of historians of the diaspora to find the historical roots of &amp;ldquo;Kievan Christianity&amp;rdquo; in the epochs preceding the baptism of Russia by Prince Vladimir Equal to the Apostles. The author substantiates the conclusions that historians from the diaspora resorted to a free interpretation of historical facts in order to substantiate the initially given idea.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>the millennium of the Baptism of Rus-Ukraine</kwd><kwd>the Ukrainian diaspora</kwd><kwd>church history</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>nationalism</kwd><kwd>ideology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the millennium of the Baptism of Rus-Ukraine</kwd><kwd>the Ukrainian diaspora</kwd><kwd>church history</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>nationalism</kwd><kwd>ideology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>&amp;ldquo;Act of establishment of the Committee&amp;rdquo; (1988/1989), Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u&amp;nbsp;1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 865-866 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Akty, otnosyaschiesya r istorii Yuzhnoy I Zapadnoy Rossii, sobrannye I izdannye Arkheograficheskoy komissiey: v&amp;nbsp;15 tomakh (1863) [Acts relating to the history of Southern and Western Russia, Collected and published by the Archeographic Commission, in 15 vols.], 4, St.&amp;nbsp;Petersburg, Russia, 1657&amp;ndash;1659 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Akty, otnosyaschiesya r istorii Yuzhnoy I Zapadnoy Rossii, sobrannye I izdannye Arkheograficheskoy komissiey: v 15 tomakh (1869) [Acts relating to the history of Southern and Western Russia, Collected and published by the Archeographic Commission, in 15 vols.], 6, St.&amp;nbsp;Petersburg, Russia, 1665&amp;ndash;1668 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Antonovich,&amp;nbsp;M. (1988/1989), &amp;ldquo;Ukrainian Orthodox Church in the XVIII and XIX centuries&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 288-300 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Bilanyuk,&amp;nbsp;P.&amp;nbsp;B.&amp;nbsp;T. (1988/1989), &amp;ldquo;Apostolic origin of the Ukrainian Church&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 61-73 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Bіlіns&amp;#39;kiy,&amp;nbsp;Ya. (1988/1989), &amp;ldquo;State of the Ukrainian Orthodox Church in the Ukrainian SSR&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 334-348 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Bogatyuk,&amp;nbsp;M. (1988/1989), &amp;ldquo;Vladimir the great and socio-economic relations with the Church&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 108-135 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Gordins&amp;#39;kiy,&amp;nbsp;S. (1988/1989), &amp;ldquo;Ukrainian icon against the background of universalism of the Byzantine style&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 678-95 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Dombrovs&amp;#39;kiy,&amp;nbsp;O. (1989), &amp;ldquo;Scientific Congress at Mipishi on the occasion of the 100th anniversary of the baptism of Ukraine-Rus&amp;rdquo;, Ukrains&amp;#39;kiy іstoryk [Ukrainian historian], 1-3, 65-73 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Drokonova,&amp;nbsp;O.&amp;nbsp;N. (2017), &amp;ldquo;National history for export: Ukrainian experience&amp;rdquo;, Vestnik Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Nizhnevartovsk State University], 2, 91-100 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Erinyuk,&amp;nbsp;R. (1988/1989), &amp;ldquo;Subordination of The Kiev Metropolitanate To The Moscow Patriarchate 1685&amp;ndash;86&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 732-749 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>&amp;ldquo;Innokenty (Gizel), archim&amp;rdquo; (2009), Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia], XXII, Church-scientific Center &amp;ldquo;Orthodox Encyclopedia&amp;rdquo;, Moscow, Russia, 744-749 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Kalakura,&amp;nbsp;Y.&amp;nbsp;S. (2004), Ukrains&amp;#39;ka іstorіografіya: kurs lekciy [Ukrainian historiography: a course of lectures], Geneza, Kiev (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Kosik,&amp;nbsp;V. (1988/1989), &amp;ldquo;International relations between Ukraine and Russia from the IX to XIV centuries&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 38-60 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Lazarev,&amp;nbsp;V.&amp;nbsp;N. (2000), Russkaya ikonopis&amp;#39; ot istokov do nachala XVI veka [Russian icon painting from the origins to the beginning of the XVI century], Iskusstvo, Moscow, Russia (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Lastovs&amp;#39;kij,&amp;nbsp;V.&amp;nbsp;V. (2008), Mіzh suspіl&amp;#39;stvom і derzhavoyu. Pravoslavna cerkva v Ukrainі naprikіncі HVІІ&amp;nbsp;&amp;ndash; u HVІІІ st. v іstorії ta іstorіografії: monografіya [Between society and the state. The Orthodox Church in Ukraine at the end of the XVII-XVIII centuries in history and historiography: monograph], Phoenix, Kiev, Ukraine (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Mіnenko,&amp;nbsp;T. (1988/1989), &amp;ldquo;Competition for independence of the Ukrainian Orthodox Church in the twentieth century&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 763-791 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Padoh,&amp;nbsp;Y. (1988/1989), &amp;ldquo;Church and state in the era of Hetmanate&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 706-731 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Patrilo,&amp;nbsp;І. and Balik,&amp;nbsp;B. (1988/1989), &amp;ldquo;Christian features of Prince Vladimir the Great&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 1-37 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>&amp;ldquo;Pravnik of the committee of the Scientific Congress in the millennium of the baptism of Rus-Ukraine&amp;rdquo; (1988/1989), Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 867-868 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Richka,&amp;nbsp;V.&amp;nbsp;M. (1991), &amp;ldquo;Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine&amp;rdquo;, Ukrains&amp;#39;kiy іstorichniy zhurnal [Ukrainian historical journal], 12, 149-151 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Savarin,&amp;nbsp;P. (1986), &amp;ldquo;Preface&amp;rdquo;, Khrestomatiya tysyacholittya khreschennya Rusy-Ukrainy [Anthology of the millennium of the baptism of Rus-Ukraine], Philadelphia-Toronto, 5-8 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>Savchuk,&amp;nbsp;R.&amp;nbsp;A. (2014), &amp;ldquo;Zhelayu, chtoby vy ne zamyshlyali nichego plohogo protiv nashey grecheskoy religii&amp;rdquo;: vzaimootnosheniya pravoslavnogo dukhovenstva i pravitel&amp;#39;stva Bogdana Hmel&amp;#39;nitskogo v 1648-1657 gg.: istoricheskiy ocherk [&amp;ldquo;I wish that you do not plan anything bad against our Greek religion&amp;rdquo;: the relationship between the Orthodox clergy and the government of Bohdan Khmelnitsky in 1648-1657: a historical essay], Pero, Moscow, Russia (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Sorokovs&amp;#39;kiy,&amp;nbsp;A. (1988/1989), &amp;ldquo;State of the Ukrainian Catholic Church in Ukraine&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 349-363 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Tsyutsyura,&amp;nbsp;T.&amp;nbsp;B. (1988/1989), &amp;ldquo;Church and state in Kievan Rus. Problems of statehood and the status of the Church&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 848-864 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Vinar,&amp;nbsp;L.&amp;nbsp;R. (1988/1989), &amp;ldquo;Christianization of Ukraine and development of written culture and education in Kiev in the X and Xi centuries&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 630-677 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Yanіv,&amp;nbsp;V. (1988/1989), &amp;ldquo;Our Millennium Congress&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 899-909 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>Yarmus&amp;#39;,&amp;nbsp;S. (1988/1989), &amp;ldquo;Cordocentrism is the foundation of Ukrainian spirituality and philosophy&amp;rdquo;, Yuvileynyy zbirnyk prats&amp;rsquo; Naukovogo Kongresu u 1000-littya Khryschennya Rusy-Ukrayiny [Jubilee collection of proceedings of the Scientific Congress on the 1000th anniversary of the baptism of Rus-Ukraine], Munich, 402-417 (in Ukr.).</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>Zhukovs&amp;#39;kiy,&amp;nbsp;A. (1993), &amp;ldquo;Results of the celebration of the Millennium anniversary of the baptism of Rus-Ukraine&amp;rdquo;, Ukrains&amp;#39;kiy іstorichniy zhurnal [Ukrainian historical journal], 1, 140-151 (in Ukr.).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>