Список литературы

2408-932X

Research Result. Social Studies and Humanities

2408-932X

10.18413/2408-932X-2022-8-1-0-9

2674

RESEARCHES

<strong>Linguopragmatic and linguocultural aspects of a children's folklore text</strong><br />  

Chumak-Zhun

Irina. I.

Chumak-Zhun

Irina. I.

chumak@bsu.edu.ru

Kovalyova

Svetlana V.

Kovalyova

Svetlana V.

Savvina_S@bsu.edu.ru

Saenko

Marina I.

Saenko

Marina I.

marina.saenko.95@mail.ru

Belgorod State National Research University

2022

8100

The article is devoted to studying the language of the children’s folklore texts from a linguapragmatism and linguaculturology standpoints. Research attention is focused on the dominant genre of children's folklore – the lullaby, as well as situationally related to it folk conspiracy. The analysis of the communicative process in the transmission of folklore texts allows us to imagine how the "program" of the future happy life of the child is created and through what channels the characteristics of the national picture of the world are "transmitted" to the infant. The genre peculiarities of the texts are positive communicative intensions and a specific kind of informative value. Preserving deep historical ties between generations and the continuity of their cultural priorities and values, children's folklore genres convey spiritual, moral and aesthetic values as the results of knowledge of the world, fixed in the language images and communicative experience of man.

the children folklore textslinguapragmatismlinguaculturologytext programmingthe perception of the world

Список литературы

Akhmetova, L.A. (2017), “The pedagogical potential of the concept of "nature" in the traditional song folklore of the peoples of the Volga region”, Iskusstvo i khudozhestvennoe obrazovanie v kontekste mezhkul’turnogo vzaimodeystviya: materialy VI mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Art and art education in the context of intercultural interaction: materials of the VI International scientific and practical conference], 163-166, Kazan, Russia (in Russ.).

Alekseeva, D. A. (2019), “Family ceremonial folklore as part of ceremonial folklore”, Traditsii i innovatsii v sovremennom kul’turno-obrazovatel’nom prostranstve: materialy zaochnoy IX mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Traditions and innovations in the modern cultural and educational space: materials of the correspondence IX International Scientific and Practical conference], 187-190, Moscow, Russia (in Russ.).

Austin, J. (1999), Kak proizvodit’ deystviya pri pomoschi slov [How to do things with words], Transl. by Rudneva, V.P., Smysl i sensibilii [Sens and sensibilia], Translated by Makeeva, L.B., Dom intellektual’noy knigi: Ideya-Press Moscow, Russia (in Russ.).

Cassirer, E. (2002), Filosofiya simvolicheskikh form. Tom 1. Yazyk [Philosophy of symbolic forms. Volume 1. Language.], Universitetskaya kniga, Moscow, St. Petersburg, Russia (in Russ.).

Chumak-Zhun’, I. I. (2009a), Discursive Space of Poetic Text: a Figurative Word in the Russian Lyrics of late XVIII – early XXI centuries, extended abstract of Doctor’s thesis, Philology, Belgorod, Russia (in Russ.).

Chumak-Zhun’, I. I. (2009b), Poeticheskiy tekst v russkom liricheskom diskurse kontsa XVIII – nachala XXI vekov [Poetic Text in the Russian Lyric Discourse of Late 18th – Early 21st Centuries], Belgorod, Russia (in Russ.).

Eliash, N. M. (1970), Narodnye pesni Belgorodskoy oblasti [Folk songs of the Belgorod region], Knizhnoe izdatel’stvo, Belgorod, Russia (in Russ.).

Golovanov, I. A. (2015), “"Beauty" in Russian: interpretation of the concept in a traditional folklore text”, Perevod i sopostavitel’naya lingvistica [Translation and comparative linguistics], 11, 122-124 (in Russ.).

Golovin, V. V. (2000), Russkaya kolybel'naya pesnya v fol'klore i literature [Russian lullaby song in folklore and literature], Turku, Finland (in Russ.).

Il'ina, E. N. and Karpova, V. V. (2019), “The concept of "Miracle" in the Vologda fairy tale”, Voprosy kognitivnoy lingvistiki [Questions of cognitive linguistics], 2, 147-156. (in Russ.).

Kuzyulev, N. N. (2005), Pesni nashego kraya: lingvofol'klornaya khrestomatiya [Songs of our region: linguofolclory anthology], BSU Publishing House, Belgorod, Russia (in Russ.).

Maikov, L. N. (1869), Velikorusskie zaklinaniya [Russian spells], Maykov printing house, St. Petersburg, Russia (in Russ.).

Martynova, A. N. (1975), “Reflection of reality in a peasant lullaby”, Russkiy folklor: sotsial’niy protest v narodnoy poezii [Russian folklore: social protest in folk poetry], 15, 145-156 (in Russ.).

Mukhamadieva, D. M. (2006), The communicative space of a traditional lullaby: based on the material of Russian, Tatar, Ukrainian, Kazakh and German lullabies of the Tyumen region, Abstract of Ph.D. dissertation, Philology, Saratov, Russia (in Russ.).

Naumenko, G. M. (1998), Etnografiya detstva: sbornik fol'klornykh i etnograficheskikh materialov [Ethnography of childhood: collection of folklore and ethnographic materials], Belovod’e, Moscow, Russia (in Russ.).

Nikitina, S.E. (1991), “About conceptual analysis in folk culture”, Logicheskiy analiz yazyka: kul’turnye kontsepty [Logical analysis of the language: cultural concepts], Nauka, Moscow, 117-123 (in Russ.).

Urumashvili, E.V. (2010), “Pragmatic aspects of literary text analysis”, Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University], 2 (46), 40-44 (in Russ.).

Vlasova, G. I. (2019), “Congratulatory holiday texts as a genre of classical folklore and Internet folklore”, Mediachteniya [Media Readings], 224-227, Stavropol, Russia (in Russ.).

Zamaletdinov, R. R. (2004), Natsional'no-yazykovaya kartina tatarskogo mira. [The national-linguistic picture of the Tatar world] (Extended abstract of D.Sc. Thesis, Philology), Kazan (in Russ.).