<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-932X</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-932X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-932X-2016-2-1-53-59</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АРХЕОЛОГИЯ И ГЕРМЕНЕВТИКА (ОПЫТ СОВМЕСТНОГО РАЗМЫШЛЕНИЯ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARCHAEOLOGY AND HERMENEUTICS (EXPERIENCE OF JOINT REFLECTIONS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Окладникова</surname><given-names>Елена Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Okladnikova</surname><given-names>Elena Alekseevna</given-names></name></name-alternatives><email>okladnikova-ea@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Савинов</surname><given-names>Дмитрий Глебович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Savinov</surname><given-names>Dmitri G.</given-names></name></name-alternatives><email>savinov.dg@mail.ru</email></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/humanities/2016/1/Savinov_Okladnikova.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Предлагаемая статья-диалог выросла из материала интервью, которое провела Е.А. Окладникова – археолог и социолог культуры, профессор Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, член международного совета редакционной коллегии «Научного результата» – со своим весьма известным коллегой, профессором кафедры археологии исторического факультета Санкт-Петербургского государственного университета Д.Г. Савиновым. При подготовке этого интервью к публикации собеседники провели дополнительную дискуссию и преобразовали первичный материал в полноценный исследовательский текст. В статье уточняются перспективы современного археологического знания с точки зрения герменевтики; при этом соавторы обращаются, прежде всего, к опыту собственных исследований – древней истории и археологии степных Центрально-Азиатских обществ и Южной Сибири (Д.Г. Савинов) и археологии наскального искусства Центральной Азии, Сибири и Дальнего Востока (Е.А. Окладникова). В связи с этим выявляются возможности археологии в структуре целостного университетского образования, проектируемого как гуманитарное, герменевтико-диалогическое в своей основе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article grew out of an interview, which was held by prof. Elena A. Okladnikova, an archaeologist and sociologist of culture, with a very famous colleague prof. Dmitri G. Savinov. The article clarifies the prospects of modern archaeological knowledge as primarily hermeneutic. The collaborators seek, above all, the experience of their own researches in some different fields (ancient history and archeology of the steppe of Central Asian societies and Southern Siberia, and archeology of rock-painting or petroglyphs in Central Asia, Siberia and the Far East). In this regard, the possibility of archeology in a holistic structure of university education is revealed, designed as a humanitarian or hermeneutics and dialogical in its fundamental presuppositions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>археология</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>интерпретация</kwd><kwd>диалог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>archeology</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>reconstruction</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>dialog</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Амальрик,&amp;nbsp;А.С., Монгайт,&amp;nbsp;А.Л. В поисках исчезнувших цивилизаций. М.: Наука, 1966. 279&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Клакхон,&amp;nbsp;К. Зеркало для человека. Введение в антропологию. СПб.: Евразия, 1998. 352&amp;nbsp;c.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Лаушкин,&amp;nbsp;К.Д. Онежское святилище. 1. Новая расшифровка петроглифов Карелии // Скандинавский сборник. Таллинн. 1959. С.&amp;nbsp;83-111.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Мартынов,&amp;nbsp;А.И., Шер,&amp;nbsp;Я.А. Методы археологических исследований. М., 2002. 240&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Окладников,&amp;nbsp;А.П. Утро искусства. Ленинград: Искусство. Ленинградское отделение, 1967. 136&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Формозов,&amp;nbsp;А.А. Человек и наука: Из записей археолога [Сетевая книга] URL: http://qwercus.narod.ru/zz/formozov.htm (дата обращения: 20.02.2016).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Binford,&amp;nbsp;L.&amp;nbsp;R. Archaeological perspectives // S.&amp;nbsp;R. and L.&amp;nbsp;R.&amp;nbsp;Binford (eds.). New Perspectives in archaeology. Chicago, Aldine, 1968. Pр.&amp;nbsp;5&amp;ndash;32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Childe,&amp;nbsp;V.&amp;nbsp;G. Piecing Together the Past: The Interpretation of Archaeological Data. Publisher: Frederick A. Praeger. N.Y. 1956. 188&amp;nbsp;p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Leroi-Gourhan,&amp;nbsp;А. The Dawn of European Art: An Introduction to Palaeolithic Cave Painting. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Method and Theory in American Archaeology. Univ. of Chicago Press, Chicago. 1958. 280&amp;nbsp;p.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Wobst,&amp;nbsp;H.&amp;nbsp;M. The Archaeo-Ethnology of Hunter-Gatherers or the Tyranny of the Ethnographic Record in Archaeology // American Antiquity. 1978. №&amp;nbsp;43. Рp. 303&amp;ndash;308.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>