<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-932X</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-932X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-932X-2022-8-3-0-6</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2863</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;&amp;laquo;Война и мир&amp;raquo; Л.&amp;nbsp;Н.&amp;nbsp;Толстого: истолкования Н.&amp;nbsp;Н.&amp;nbsp;Страхова, актуальные контексты&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;&amp;ldquo;War and Peace&amp;rdquo; in the interpretation of N.&amp;nbsp;N.&amp;nbsp;Strakhov: current contexts&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Чжу</surname><given-names>Цзяньган</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zhu</surname><given-names>Tszyngan</given-names></name></name-alternatives><email>pipimao@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Лу</surname><given-names>Яо</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Lu</surname><given-names>Yao</given-names></name></name-alternatives><email>emailluyao@126.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Сучжоуский Университет</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/humanities/2022/3/НР_Соц-ные_и_гум-ные_иссл-я_Т_8___3-6.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены анализ и оценка толкования романа Л.Н.&amp;nbsp;Толстого &amp;laquo;Война и мир&amp;raquo; Н.Н.&amp;nbsp;Страховым. Основываясь на двух основополагающих органических понятиях &amp;ndash; &amp;laquo;жизни&amp;raquo; и &amp;laquo;почвы&amp;raquo;, &amp;ndash; критик показывает, что &amp;laquo;Война и мир&amp;raquo; воплощает национальный характер России. Понимание Страховым &amp;laquo;Войны и мира&amp;raquo; также является одной из его попыток противостоять нигилизму в общественном сознании россиян XIX&amp;nbsp;века и способствовать развитию и широкому народному принятию русской национальной культуры в ее лучших, вершинных образцах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an analysis and evaluation of N. N. Strakhov&amp;#39;s interpretation of Tolstoy&amp;#39;s novel &amp;ldquo;War and Peace&amp;rdquo;. Based on two fundamental organic notions &amp;ndash; &amp;ldquo;life&amp;rdquo; and &amp;ldquo;soil&amp;rdquo; &amp;ndash; the critic shows that &amp;ldquo;War and Peace&amp;rdquo; embodies the national character of Russia. Strakhov&amp;#39;s understanding of &amp;ldquo;War and Peace&amp;rdquo; is also one of his attempts to counter nihilism in the public consciousness of nineteenth-century Russians and to promote the development and broad popular acceptance of Russian national culture in its best, pinnacle examples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Н.Н. Страхов</kwd><kwd>Л.Н. Толстой</kwd><kwd>«Война и мир»</kwd><kwd>национальная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Strakhov</kwd><kwd>Tolstoy</kwd><kwd>“War and Peace”</kwd><kwd>national culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Источники</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Л.Н.&amp;nbsp;Толстой&amp;nbsp;&amp;ndash; Н.Н.&amp;nbsp;Страхов: Полное собрание переписки: В 2&amp;nbsp;т. Т.&amp;nbsp;1. / сост. Л.Д.&amp;nbsp;Громова, Т.Г.&amp;nbsp;Никифорова; ред. А.А.&amp;nbsp;Донсков. Оттава; М.: Группа славянских исследований при Оттавском университете и Государственный музей Л.&amp;nbsp;Н.&amp;nbsp;Толстого, 2003. 1079&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Переписка Л.Н.&amp;nbsp;Толстого с Н.Н.&amp;nbsp;Страховым (1870&amp;ndash;1894). СПб.: Тип. Б.М.&amp;nbsp;Вольфа, 1914. 478&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Толстой,&amp;nbsp;Л.Н. Полное собрание сочинений [В 90&amp;nbsp;т.]. Т.&amp;nbsp;62. Письма 1873&amp;ndash;1879. М.: Гос. изд-во художественной литературы, 1953. 573&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Толстой,&amp;nbsp;Л.Н. Собрание сочинений в восьми томах. Т.&amp;nbsp;4. Часть первая. М.: Лексика, 1996. 763 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Толстой,&amp;nbsp;Л.Н. Собрание сочинений Льва Толстого. Т.&amp;nbsp;16. Война и мир / пер. Лю Ляо. Пекин: Издательство Народной литературы, 2000. С.&amp;nbsp;140.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>&amp;nbsp;</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Литература</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Бахтин,&amp;nbsp;М.М. Собрание сочинений: в 7 т. Том.&amp;nbsp;2. М.: Русские словари, 2000. 798&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Грот,&amp;nbsp;Н. Памяти Н.Н. Страхова: к характеристике его философского миросозерцания. М.: Типо-литография Высочайше утв. Т-ва И.Н. Кушнерев и К, 1896. 42 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Достоевский,&amp;nbsp;Ф.М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т.&amp;nbsp;28. Л.: Наука, 1985. 616&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Достоевский,&amp;nbsp;Ф.М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т.&amp;nbsp;29. Л.: Наука, 1986. 573&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>И.С.&amp;nbsp;Аксаков&amp;nbsp;&amp;ndash; Н.Н.&amp;nbsp;Страхов: Переписка / сост. М.И.&amp;nbsp;Щербакова; Группа славянских исследований при Оттавском университете и ИМЛИ им. А.М. Горького РАН. Оттава,&amp;nbsp;Квебек, 2007. 192&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Л.Н.&amp;nbsp;Толстой в воспоминаниях современников: В 2-х томах. Т.&amp;nbsp;1. М.: Художественная литература. 1978. 621&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Мальчевский,&amp;nbsp;Н. К истории русской философии // Логос: Санкт-Петербургские чтения по философии культуры. Кн.&amp;nbsp;2. Русский духовный опыт / под ред. А.И.&amp;nbsp;Бродского. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Мотовникова,&amp;nbsp;Е.Н., Ольхов,&amp;nbsp;П.А. Полемика и понимание: философские очерки мышления и личности Н.Н. Страхова: Монография. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2012. 199&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Страхов,&amp;nbsp;Н.Н. Борьба с Западом в Нашей литературе.: Исторические и Критические Очерки. Кн.&amp;nbsp;1. Киев., 1897.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Страхов,&amp;nbsp;Н.Н. Борьба с Западом в Нашей литературе: Исторические и Критические Очерки. Кн.&amp;nbsp;2. Киев., 1897.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Страхов,&amp;nbsp;Н.Н. Воспоминания о Федоре Михайловиче Достоевском // Достоевский,&amp;nbsp;Ф.М. Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевского. Т.&amp;nbsp;1. Биография, письма и заметки из записной книжки с портретом Ф.М.&amp;nbsp;Достоевского и приложениями. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1883. С.&amp;nbsp;177-332.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Страхов,&amp;nbsp;Н.Н. Критические статьи об И.С.&amp;nbsp;Тургеневе и Л.Н.&amp;nbsp;Толстом (1862-1885). Издание четвертое. Киев: И.П.&amp;nbsp;Матченко, 1901. 387&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Страхов,&amp;nbsp;Н.Н. Литературная критика. СПб.: Изд-во РХГИ, 2000. 459&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Толстая,&amp;nbsp;А.Л. Отец. Жизнь Льва Толстого. М.; Берлин: Директ-Медиа,&amp;nbsp; 2016. 714 с.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>Храпченко,&amp;nbsp;М.Б. Собрание сочинений: В 4&amp;nbsp;т. Т.&amp;nbsp;2. Лев Толстой как художник. М.: Худож. лит, 1980. 598&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Храпченко,&amp;nbsp;М.Б. Художественное творчество, действительность, человек. М.: Советский писатель, 1976. 364&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Шелгунов,&amp;nbsp;Н.В. Литературная критика. Л.: Художественная литература, 1974. 415&amp;nbsp;с.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Шестидесятые годы: материалы по истории лит. и обществ. движения / под ред. Н.К.&amp;nbsp;Пиксанова и О.В.&amp;nbsp;Цеховницера. М.-Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1940. 490 с.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Berlin, I. Russian Thinkers. Penguin Books, 1994. 312&amp;nbsp;р.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>Gerstein, L. Nikolai Strakhov. Harvard University Press, 1971. XI, 237&amp;nbsp;p.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>Paperno, I. Leo Tolstoy&amp;rsquo;s correspondence with Nikolai Strakhov : the dialogue on faith // Anniversary essays on Tolstoy / ed. by D.T. Orwin. Cambridge, 2010. P. 96-119.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><mixed-citation>参见陈燊主编：《欧美作家论列夫&amp;middot;托尔斯泰》，中国社会科学出版社，1983年，第1页。(Чэнь Шэнь (ред.). Европейские и американские писатели о Льве Толстом. China Social Sciences Press. 1983.).</mixed-citation></ref><ref id="B31"><mixed-citation>罗曼&amp;middot;罗兰：《托尔斯泰传》，傅雷译，商务印书馆，1998年，第47页。 (Ромен Роллан, Биография Толстого / пер. Фу Лея. Commercial Press, 1998.).</mixed-citation></ref><ref id="B32"><mixed-citation>倪蕊琴主编：《俄国作家批评家论列夫&amp;middot;托尔斯泰》，中国社会科学出版社，1982年，第71页。(Ни Жуй Цинь (ред). Русские писатели и критики о Льве Толстом. China Social Sciences Press, 1982.).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>