Список литературы

2408-932X

Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования

2408-932X

10.18413/2408-932X-2024-10-3-0-4

3577

ИССЛЕДОВАНИЯ

EMDR терапия и лечение детей-жертв насилия в мире и войне

EMDR therapy and treatment of child victims of violence in peace and war

Миличевич

Небойша М.

Milicevic

Nebojsa M.

nesa2206@gmail.com

2024

10300

В статье анализируется опыт применения EMDR-терапии в работе с детьми, ставшими жертвами травм и насилия в условиях войны и мира. Эффективность EMDR (десенсибилизация и повторная обработка движений глаз) заключается в влиянии двусторонней стимуляции на нейрофизиологические механизмы мозга травмированных детей. Лечение EMDR, а также КПТ-терапия показали успех в работе с детьми с посттравматическим стрессовым расстройством по нескольким критериям. Однако анализы показывают, что положительные эффекты достигаются при применении EMDR за более короткое время, а результаты более постоянные и стабильные. На основании результатов, опубликованных в многочисленных клинических исследованиях и метаанализах, в 2013 году WHO (Всемирная организация здравоохранения) рекомендовала терапию EMDR для лечения посттравматического стрессового расстройства у детей, подростков и взрослых. Воздействие военного стресса во время всех войн и во всех регионах приводит к тяжелым последствиям, особенно для детей. Рост травматических событий в последние годы порождает большую потребность в профилактических действиях и применении EMDR для ликвидации последствий детского травматизма в условиях военного и мирного времени. Национальные ассоциации EMDR России и Сербии все больше сосредотачивают свою деятельность на работе с детьми, ставшими жертвами насилия в условиях войны и мира. Указанные преимущества и факты стали одной из причин организованного включения EMDR-терапии в работу с травмированными жертвами массовых убийств, произошедших в мае 2023 года в Сербии. Лечение очень ответственное и сложное, но оно показывает значительный эффект. Оценка продолжается и позволит получить ценный опыт в этой области.

The paper deals with the analysis of experiences in the application of EMDR therapy in working with children who were victims of trauma and violence in war and peace. The effectiveness of EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) lies in the effect of bilateral stimulation on brain neurophysiological mechanisms of traumatized children. EMDR treatments, as well as CBT therapy, have shown success in working with children with PTSD based on several criteria. However, analyzes show that positive effects are achieved with the application of EMDR in a shorter time, and the results are more permanent and stable. Based on the results published in numerous clinical trials and meta-analyses, in 2013 the WHO (World Health Organization) recommended EMDR therapy for the treatment of PTSD in children, adolescents and adults. Exposure to war stress in all wars, in all areas, leaves severe consequences, especially for children. The increase in traumatic events in recent years creates a great need for preventive action and the application of EMDR to eliminate the consequences of children's exposure to trauma in war and peacetime conditions. The national EMDR associations of Russia and Serbia are increasingly focusing their activities on working with children who are victims of violence in war and peace. The mentioned advantages and facts were one of the reasons for the organized inclusion of EMDR therapy in work with trauma victims of mass murders that happened in May 2023 in Serbia. The treatment is very responsible and complex, but it shows significant effects. The evaluation is ongoing and will provide valuable experience in this area.

EMDR(ДПДГ)–десенсибилизация и переработка с помощью движений глазжертвы насилияпосттравматическое стрессовое расстройство

EMDREye Movement Desensitization and Reprocessingvictims of violencePTSD

(1) Работа выполнена при поддержке Министерства науки, технологического развития и инноваций Республики Сербии (контракт № 451-03-66/2024-03). (2) Подготовлено в рамках проекта «Популяризация науки и научных публикаций в области психологии и социальной политики», реализуемого в Университете Ниша – Философский факультет (№ 336/1-6-01). (3) Подготовлено в рамках проекта «Психосоциальная поддержка, направленная на профилактику ПТСР» в рамках реализации EMDR Сербии, поддержанного Правительством Республики Сербии и организацией Reconstruction Women's Fund.

Список литературы

Alisic E, van der Schoot TA, van Ginkel JR, Kleber RJ (2008) Looking beyond posttraumatic stress disorder in children: posttraumatic stress reactions, posttraumatic growth, and quality of life in a general population sample. Journal of Clinical Psychiatry 69:1455–1461. https://doi.org/10.4088/JCP.v69n0913

Bogdanov, T. , 02.06.2014. Traume posle poplava – kako ih deca preživljavaju. B92: https://www.b92.net/o/zdravlje/roditeljstvo?nav_id=855843

Civilotti, C., Margola, D., Zaccagnino, M., Cussino, M., Callerame, C., Vicini, A., & Fernandez, I. (2021). Eye movement desensitization and reprocessing in child and adolescent psychology: a narrative review. Current Treatment Options in Psychiatry, 8(3), 95-109.

De Roos, C., van der Oord, S., Zijlstra, B., Lucassen, S., Perrin, S., Emmelkamp, P., & de Jongh, A. (2017). Comparison of eye movement desensitization and reprocessing therapy, cognitive behavioral writing therapy, and wait-list in pediatric posttraumatic stress disorder following single-incident trauma: A multicenter randomized clinical trial. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58(11), 1219–1228. https://doi.org/10.1111/jcpp.12768

Hoogsteder, L. M., ten Thije, L., Schippers, E. E., & Stams, G. J. J. M. (2022). A Meta-Analysis of the Effectiveness of EMDR and TF-CBT in Reducing Trauma Symptoms and Externalizing Behavior Problems in Adolescents. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 66(6-7), 735-757. https://doi.org/10.1177/0306624X211010290 .

Jaberghaderi, N., Greenwald, R., Rubin, A., Zand, S. O., & Dolatabadi, S. (2004). A Comparison of CBT and EMDR for Sexually-abused Iranian Girls. Clinical Psychology & Psychotherapy, 11(5), 358–368. https://doi.org/10.1002/cpp.395

Jarero, I., Artigas, L., & Hartung, J. (2006). EMDR integrative group treatment protocol: A postdisaster trauma intervention for children and adults. Traumatology, 12(2), 121-129.

Maksimović, S. (6.maj 2023) Masovna ubistva u Srbiji: &Scaron;ta je efekat kopiranja zločina. BBC na srpskom (preuzeto 10.03.2024. sa https://www.bbc.com/serbian/lat/srbija-65499385).

Миличевич, Н. М., Миленович, М. Б., & Маркович, Д. (2016). Война и психотравма: размышления о психиатрических потерях в войнах ХХ столетия. Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования, 2(1 (7)), 40-45.

Milićević, N. (2024). Aplication of CBT and EMDR therapy in working with child victims of violence, In Boro, K. (2024). Inovacije u psihologiji [Zbornik radova] Naučno-стручна конференција са међународним учешћем, 90-100.

Shapiro, F., & Forrest, M. S. (2001). EMDR: Eye movement desensitization and reprocessing. New York, NY: Guilford.

Speckhard, A., Tarabrina, N., Krasnov, V., & Mufel, N. (2005). Posttraumatic and acute stress responses in hostages held by suicide terrorists in the takeover of a Moscow theater. Traumatology, 11(1), 3-21.

Tarabrina, N. V., & Bykhovets, J. V. (2016). Experience of terrorist threat among urban populations in Russia1: PTSD and resilience. In The Routledge International Handbook of Psychosocial Resilience (pp. 271-284). Routledge.

Wadaa, N. N., Zaharim, N. M., & Alqashan, H. F. (2010). The use of EMDR in treatment of traumatized Iraqi children. Digest of Middle East Studies, 19(1), 26-36.

WHO and UNICEF. World report on child injury prevention. Edited by Margie Peden, Kayode Oyegbite, Joan Ozanne-Smith, Adnan A Hyder, Christine Branche, AKM Fazlur Rahman, Frederick Rivara and KOidist Bartolomeos Geneva: 2008. (dostupno na: https://www.who.int/publications-detail-redirect/9789241563574)

EMDR Asocijacija Srbija: https://www.emdr-se-europe.org/